14/12 - Sábado

Reunión de padres y profesores a las 9 de la mañana

12/11/2024 - 04:33

21/12 - Sábado

 Graduación del jardín de infancia. Pronto publicaremos el programa del evento.

 

23/10/2024 - 14h12

28/12 (Sábado) a 05/01/2025 (Lunes)

Vacaciones de Año Nuevo, volveremos el lunes (06/01/2025)

 23/10/2024 - 14h12

Dia 02/11 - Sábado

Dia Libre

23/10/2024 - 14h12

04/11 - Lunes

 Fiesta Nacional del Día de la Cultura

 

23/10/2024 - 14h12

23/11 - Sábado

Fiesta Nacional Día del Trabajo

 23/10/2024 - 14h12

 

A partir de este mes, cambia las chanclas por zapatillas (wagutsu) y la toalla por una manta.

 18/09/2024 - 08h39

12/10 - Sábado

Día libre

18/09/2024 - 08h39

14/10 - Lunes

Fiesta Nacional del Deporte

 

18/09/2024 - 08h39

14/9 - Sábado

Día no laborable

19/08//2024 - 16h39

16/09 - Lunes

Fiesta Nacional

Día del Respeto a las Personas Mayores

19/08//2024 - 16h39

23/09 - Lunes

Fiesta Nacional

Equinoccio de otoño

 

19/08//2024 - 16h39

Del 10/8 - sábado al 18/8 - domingo

Fiesta Nacional de Obom

110/07/2024 - 04h15

19/08 - Lunes

  Volver a la actividad

 

110/07/2024 - 04h15

06/07 - Sábado

Reunión de padres con todas las clases excepto G1

11/06/2024 - 14:h48

13/07 - Sábado

 Folga

 

11/06/2024 - 14:h48

15/07 - Segunda-Feira - Día del Mar

 

11/06/2024 - 14:h48

07/06 - Viernes

Viaje al zoológico de Nagoya

09/05/2024 - 14h48

20/06 - Jueves

 151 aniversario del nacimiento del patrón de la escuela: Alberto Santos Dumont.

 

09/05/2024 - 14h48

22/06 - Sábado

Fiesta de junio

 

09/05/2024 - 14h48

01/05 - Miercoles

19º aniversario del Colegio Santos Dumont

02/04/2024 - 10h49

01/05 - Miercoles

Debido a la falta de demanda en los días festivos nacionales, dejaremos de prestar servicio esos días. 

Los sábados, quienes necesiten el servicio deberán comunicárnoslo antes del viernes a las 17.00 horas. 

¡Contamos con la comprensión de todos!

02/04/2024 - 10h49

27/04 - Sabado

Del 27 de abril al 6 de mayo, vacaciones de la Semana Dorada, volveremos el martes 7 de mayo.

12/03/2024 - 08h45

20/03/2024 - Miércoles - Fiesta Nacional - Equinoccio de Primavera

Si vas a venir, avísanos con antelación y contaremos con tu colaboración.

19/02/2024 - 09:05

23/03/2024 - Sábado

Descanso

No estaremos trabajando este día.

19/02/2024 - 09:05

01/04/2024 - Lunes

 

A partir de esta fecha ya no tendremos el servicio de transporte los días festivos y sábados

19/02/2024 - 09:05

05/02/2024 - Lunes - Inicio de las actividades pedagógicas

17/01/2024 - 06:10

12/02/2024 - Lunes

Fiesta Nacional - Día de la Fundación de Japón

a los estudiantes que vayan a venir, les rogamos que nos lo comuniquen con antelación.

Contamos con la colaboración de todos.

17/01/2024 - 06:10

23/02/2024 - Viernes

Fiesta Nacional - Cumpleaños del Emperador

Folga

Este día no trabajaremos.

17/01/2024 - 06:10

24/02/2024 - Sábado

Este día no trabajaremos.

17/01/2024 - 06:10

9/12 - Sábado

Reunión de padres y profesores

 

 08/11/2023

16/12 - Sábado

Presentación de fin de curso y graduación 2023

 08/11/2023

30/12/2023 a 07/01/2024

¡Vacaciones de Año Nuevo!

Volveremos el 09/01/2024

 08/11/2023

08/01/2024 - Lunes - Día de la mayoría de edad

Fiesta Nacional, para los alumnos que vayan a venir, les rogamos nos lo comuniquen con antelación.

¡Esperamos la colaboración de todos!

 08/11/2023

Viaje de noviembre

Cancelado

 

 19/10/2023 - 10h36

Día de la Cultura

3 de noviembre, viernes, Fiesta Nacional, para los estudiantes que vienen, por favor, háganoslo saber con antelación.

Contamos con la colaboración de todos.

 19/10/2023 - 10h36

4 de noviembre, sábado

¡Día libre!

Este día no trabajaremos.

 19/10/2023 - 10h36

Día del agradecimiento al trabajo, 23 de noviembre - jueves

Fiesta Nacional, para los estudiantes que vienen, por favor, háganoslo saber con antelación.

Contamos con la colaboración de todos.

 19/10/2023 - 10h36

09/10 - Lunes - Fiesta Nacional - Día del Deporte

Si vas a venir, avísanos con antelación

14/09/2023 - 09:36

 

14/10 - Sabado

No habrá horario comercial

14/09/2023 - 09:36

 

18/09 - Lunes - Fiesta Nacional - Día del Respeto a las Personas Mayores

Si vienes, avísanos con antelación

28/08/2023 - 08:31

23/09 - Sábado - Fiesta Nacional - Equinoccio de otoño

No habrá horario de trabajo

28/08/2023 - 08:31

26/08/2023 - Saturday

Día libre.

 26/07/2023 - 12h09

14/07/2023 - Viernes

Excursión al Museo Aeroespacial de Aichi: Grupos 4, 5 y Elemental.

 

 16/06//2023 - 12h40

15/07/2023 - Saturday

Día libre.

 16/06//2023 - 12h40

A partir del 1 de junio de 2023

Debido a las constantes subidas de precios, habrá un reajuste del 4,8% en los servicios prestados por la Escuela

 

 16/05//2023 - 08h15

17/06/2023 - Sabado

Día libre

 16/05//2023 - 08h15

24/06/2023 - Sabado

Celebracion de junio

 16/05//2023 - 08h15

08/05/2023 - Lunes - Vuelta al colegio tras las vacaciones de la Golden Week

 

 26/04/2023 - 05h03

13/05/2023 - Sábado - 9AM

Presentación de los alumnos para el Día de la Madre, en el Colegio

 26/04/2023 - 05h03

03/04/2023 - Lunes - funcionamiento en la nueva dirección:

 

 24/03/2023 - 09h55

08/04/2023 - Sábado - Evento con Mauricio de Sousa

 24/03/2023 - 09h55

15/04/2023 - Sábado - Día libre -

No trabajaremos este día

 24/03/2023 - 09h55

18/04/2023 - Martes

Examen médico general para los estudiantes, Por favor, no falte ese día.

 30/03/2023 - 06h19

28/04/2023 - Viernes

Último día de clase, del 29 de abril al 7 de mayo vacaciones de la Golden Week, volveremos el 8 de mayo, lunes

 24/03/2023 - 09h55

18/03/2023 - Sábado - Libre, no trabajaremos este día

 22/02/2023 - 10h34

 

 

21/03/2023 - Martes - Equinoccio de primavera

Fiesta Nacional, los que vayan a venir, les rogamos nos lo comuniquen con antelación.

 22/02/2023 - 10h34

 

31/03/2023 - Viernes - Abierto hasta teiji.

Transportaremos la mudanza a la nueva ubicación de la escuela.

 22/02/2023 - 10h34

 

02/04/2023 - Domingo - 9:00 a.m.

Ofreceremos un desayuno, para presentar la nueva ubicación de la escuela, a los padres y tutores.

 22/02/2023 - 10h34

A partir de febrero, los días del juguete volverán a ser sólo los viernes, contamos con la comprensión y colaboración de todos.

 16/01/2023 - 16h11

11/02/2023 - Sábado - Día de la Fundación de Japón

Fiesta Nacional, no se trabajará.

 16/01/2023 - 16h11

23/02/2023 - Jueves - Cumpleaños del Emperador

Fiesta Nacional, los que vayan a venir, les rogamos nos lo comuniquen con antelación.

 16/01/2023 - 16h11

El día del juguete en el mes de enero será el lunes, el miércoles y el viernes.

 26/12/2022 - 08h54

09/01/2023 - Lunes - Día de la mayoría de edad

Feriado, si alguien viene, por favor háganoslo saber con antelación

 26/12/2022 - 08h54

10/01/2023 - Martes

Entrenamiento con la banda de Mônica en la comisaría de Koka,padres que quieran ir, ¡confirmen con el Director Anderson!

 26/12/2022 - 08h54

14/01/2023 - Sábado, reunión de profesores

Este día no habrá trabajo

  21/11/2022 - 09h57

3 de diciembre. Sábado

¡día libre!

Este día no trabajaremos.

 21/11/2022 - 09h57

17 de diciembre

Graduación de Educación Infantil,pronto publicaremos el programa de este evento.

 21/11/2022 - 09h57

29/12/2022, jueves, a 04/01/2023, vacaciones de fin de año

Volveremos el jueves 5/01/2023

  21/11/2022 - 09h57

Excursión a Nara Koen

1 de noviembre, martes

Haremos una excursión a la prefectura de Nara, (Nara Koen), visitando los templos, que son patrimonio cultural de la UNESCO, y los ciervos tradicionales de la ciudad. El precio es de 1.500 yenes. Participarán las clases de primaria, G5 Rojo, G4 Amarillo y G3. Los alumnos que no vayan tendrán el día libre.

 18/10/2022 - 04h00

Día de la Cultura

3 de noviembre, jueves, Fiesta Nacional, para los estudiantes que vienen, por favor, háganoslo saber con antelación.

Contamos con la colaboración de todos.

 18/10/2022 - 04h00

5 de noviembre, sábado

¡Día libre!

Este día no trabajaremos.

 18/10/2022 - 04h00

Día del agradecimiento al trabajo, 23 de noviembre - miércoles

Fiesta Nacional, para los estudiantes que vienen, por favor, háganoslo saber con antelación.

Contamos con la colaboración de todos.

 18/10/2022 - 04h00

Cambiar las chanclas por las zapatillas (wagutsu) y la toalla por una manta

 27/09/2022 - 08h17

Día del Deporte

10 de octubre, lunes, no habrá jornada laboral, para los estudiantes que vengan, por favor avisen con antelación.

¡Contamos con la colaboración de todos!

 27/09/2022 - 08h17

Día del Profesor

15 de octubre, sábado, ¡no habrá trabajo!

 27/09/2022 - 08h17

Fiesta de Halloween, 28 de octubre - viernes

Los niños pueden venir disfrazados cuanto quieran.

 27/09/2022 - 08h17

Día del respeto a los mayores

El 19 de septiembre, lunes, no habrá jornada laboral, para los alumnos que vengan, por favor avisen con antelación.

¡Esperamos la colaboración de todos!

26/08/2022 - 03h40

Equinoccio de otoño

El 23 de septiembre, viernes, no habrá jornada de trabajo, para los alumnos que vengan, por favor avisen con antelación.

¡Esperamos la colaboración de todos!

 26/08/2022 - 03h40

14 de mayo, sábado - No trabajaremos.

 26/08/2022 - 03h40

2 de agosto - Martes - Inicio de las actividades en la piscina

Por favor, envíen trajes de baño para las chicas y pantalones cortos para los chicos.

 04/07/2022 - 13h28

Del 6 al 14 de agosto - Fiestas de Obon

Reanudaremos las actividades el lunes 15 de agosto.

 23/06/2022 - 07h28

2 de julio - Sábado - Reunión de padres

Pronto le enviaremos el calendario.

 26/05/2022 - 10h16

16 de junio - Sábado - Día de descanso

Este día no trabajaremos.

 23/06/2022 - 07h28

18 de julio - Lunes - Día del Mar

Holiday, para los que vienen, por favor, háganoslo saber con antelación.

 23/06/2022 - 07h28

4 de junio - Sábado - Día libre

 No trabajaremos este día

Agradecemos la colaboración y comprensión de todos.

 26/05/2022 - 10h16

25 de junio - Sábado - Festa Junina

Pronto le enviaremos el calendario.

 26/05/2022 - 10h16

2 de julio - Sábado - Reunión de padres

Pronto le enviaremos el calendario.

 26/05/2022 - 10h16

12 de mayo, jueves - Paseo por el Parque Ishibe

Los alumnos de 3 años a primaria participarán en una excursión al parque Ishibe. Ese día, los alumnos deberán traer su "obento" de casa. Después de la Golden Week, por favor, cambien sus zapatillas por chanclas, no envíen "crocs" y cambien sus mantas por toallas de baño.

Agradecemos la colaboración y comprensión de todos.

 20/04/2022 - 09h29

14 de mayo, sábado - No trabajaremos.

 20/04/2022 - 09h29

 

Pedidos de uniformes de verano, del 04/04 al 08/04

 04/04/2022 - 13h36

Del 29/04 al 08/05 - Vacaciones de la Golden Week

Volveremos el 9 de mayo, lunes.

 28/02/2022 - 13h23

19/03/2022 - Sábado - Libre, no trabajaremos este día

 28/02/2022 - 13h23

 

 

21/03/2022 - Lunes - Equinoccio de primavera

Fiesta Nacional, los que vayan a venir, por favor que nos avisen con antelación.

 28/02/2022 - 13h23

02/11/2021 - Viernes - Día de la Fundación de Japón

Fiesta Nacional, los que vayan a venir, por favor que nos avisen con antelación.

 31/01/2022 - 10h12

23/02/2022 - Miércoles - Cumpleaños del Emperador

Fiesta Nacional, los que vayan a venir, por favor que nos avisen con antelación.

 31/01/2022 - 10h12

17/12/2021 - Viernes - Graduación

Celebraremos una ceremonia de graduación reservada debido al Coronavirus, sólo para estudiantes, graduados y sus padres, a partir de las 9:30 horas.

 26/11/2021 - 13h14

18/12/2021 - Sábado - Reunião de Pais e Mestres

Próximamente publicaremos en el grupo de facebook los horarios que se pueden programar, por orden de elección.

 26/11/2021 - 13h14

Vacaciones de fin de año

Comienza el miércoles 29 de diciembre de 2021 hasta el miércoles 05 de enero de 2022, Reanudaremos las actividades normales el 06 de enero de 2022.

 26/11/2021 - 13h14

10/01/2022 - Lunes - Día de la mayoría de edad

Vacaciones, los que vengan, por favor, informen con antelación

 26/11/2021 - 13h14

29/01/2022 - Sábado - Día libre

No vamos a trabajar. 

¡Contamos con la comprensión de todos!

 13/12/2021 - 08h39

Días festivos este mes

3, miércoles, Día de la Cultura, y 23, martes, Día de Acción de Gracias del Trabajo, los niños que vienen, por favor, háganoslo saber con antelación. 

¡Contamos con la comprensión y cooperación de todos!

 14/10/2021 - 15h26

Vacunación de los directores

9 de Outubro, sábado, no habrá horario de oficina debido a la segunda dosis de la vacuna de los directores.

Os pedimos que cambiéis las chanclas por las zapatillas (wagutsu) y las toallas de baño por las mantas. 

¡Contamos con la comprensión y colaboración de todos!

 30/08/2021 - 21h40

Vacunación de los directores

El 18 de septiembre, sábado, será un día no laborable debido a la vacunación de los directores.

Publicaremos, más adelante, los pedidos de uniformes de invierno que deberán realizarse hasta el viernes (09/03/2021). Los uniformes deberán ser entregados a mediados de octubre.

¡Esperamos la colaboración de todos!

 30/08/2021 - 21h40

Día del respeto a los mayores

El 20 de septiembre, lunes, no habrá jornada laboral, para los alumnos que vengan, por favor avisen con antelación.

¡Esperamos la colaboración de todos!

 30/08/2021 - 21h40

Equinoccio de otoño

El 23 de septiembre, jueves, no habrá jornada de trabajo, para los alumnos que vengan, por favor avisen con antelación.

¡Esperamos la colaboración de todos!

 30/08/2021 - 21h40

Buenas tardes.

Información sobre la fiesta de Obon

Estaremos de vacaciones del 7 al 14 de agosto y volveremos a la actividad normal el lunes 16 de agosto.

22/07/2021 - 2021

Reunión de padres y profesores

Reunión de padres el sábado 3 de julio, sólo para los alumnos que utilizan el material de los grupos 2,3,4,5 y 6.

Los niños más pequeños que entraron en el mes 6 y no utilizan el material, sólo al final del año. 

¡Pronto publicaremos en el grupo los horarios que se programarán por orden de llegada! 

¡Por favor, no lleguen tarde!

Después de la reunión con los padres, los profesores de la escuela llevarán a cabo una formación real de bomberos, por lo que no habrá jornada laboral.

Agradecemos la comprensión de todos. 

 17/06/2021 - 15h23

Buenas tardes.

En julio, el día 19 de vacaciones ha sido trasladado y será un día normal. Los días 22 y 23 son festivos nacionales debido a las Olimpiadas en Japón.

Los estudiantes que vengan a la escuela, por favor avisen con anticipación.

El 24, sábado, estará libre.

Colégio Santos Dumont 

10/06/2021 - 15h22

Museo de Dinosaurios de Fukui

El viernes 30 de julio haremos una excursión al Museo de Dinosaurios de Fukui.

Debido a la pandemia, los colegios sólo pueden ir entre semana y tienen un horario para poder entrar al museo.

Saldremos de la escuela a las 7:00 de la mañana y volveremos sobre las 16:30-5:00; 

Los alumnos de Juliana irán solos, los de Miyoko que llevan pañales pueden ir con uno de sus padres. 

El coste de la visita es de 2.000 (autobús) los niños no pagan y los padres de los niños más pequeños pagan 1.220 en la entrada del museo. 

¡Este día los alumnos deben traer su almuerzo de casa! 

¡Necesitamos confirmación hasta el miércoles 30 de junio para confirmar con el museo! 

¡Quien no asista a la visita este día debe quedarse en casa!

El sábado 31 de julio no habrá jornada laboral.

 

https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/

 17/06/2021 - 15h23

11/02/2021 - Jueves

Día de la Fundación de Japón - Kenkoku Kinen no Hi, 建国記念の日

Para los niños que vayan a venir, les rogamos que nos avisen con anticipación.

Recordad que si nieva no habrá servicio de transporte.

Este mes de febrero los días de juguetes son sólo los viernes.

22/01/2020 - 13h53

23/02/2021 - Martes

FAniversario del Emperador - Tennō tanjōbi, 天皇誕生日

Para los niños que vayan a venir, les rogamos que nos avisen con anticipación.

Recordad que si nieva no habrá servicio de transporte.

22/01/2020 - 13h53